For halvannet år siden kjøpte jeg ei souvenir-jakke i Hollywood, men ved en feiltagelse stod det Honolulu på den. Jeg tok det som et tegn på at jeg senere skulle reise til Honolulu - og her er jeg på vei, rett etter avgang fra San Francisco. Under oss skulle vi ganske snart ha sett Golden Gate Bridge, men som den så ofte gjør, gjemmer den seg i et slør av tåke.....

Vel nede på bakken tar jeg turen til den verdenskjente stranden Waikiki Beach som ligger ca. 20 minutters spasertur fra hotellet mitt.
Langs båten svømmer delfiner. Vi er også ute i vannet og snorkler blant fargerike fisker og en og annen havskilpadde. Vi blir advart mot å berøre skilpaddene da de ikke tåler dette og utvikler byller. Det vanker saftige bøter på 50.000 dollar (hvis jeg husker riktig) for den som gjør det.
Her er en av Oahus mange fine strender. Strandlinjen ligger langs innsiden av et gammelt vulkankrater og i vannet er det mye korallrev med dyreliv. For å få adgang til denne stranden må en derfor først inn i en kinosal og se en kort film om hvordan en skal te seg på stranden og i vannet. For at naturen skal få en pause fra badegjestene er stranden stengt en dag i uken.

Hawaii er influert bl.a. av asiatisk kultur. Her er et Buddisttempel som ligger fint til ved foten av fjellkjeden på østsiden av øya.

I forgrunnen ser vi en Dole Whip. Dette er en ettertraktet softis med ananassmak som kan kjøpes på Doles ananasplantasje. ip

Hawaii gjør så godt det kan for å leve opp til alle mytene sine. På stranden og i kjøpesentre er det stadig "hula hula"-oppvisninger...

I en naturpark treffer jeg på denne karen. (eller kanskje det er en hunn - jeg er ikke sikker).
Shave Ice er en annen spesialitet som tiltrekker seg mange folk i butikkene i den lille byen Halleiva. Halleiva ligger ved North Shore og regnes også som verdens surfehovedstad.
Her er "bystranden" ved Halleiva. I forgrunnen ser vi den moderne versjonen av kanoene (outrigger canoes) som Polyneserne brukte for å ta seg over Stillehavet til Hawaii for ca. 1600 år siden...
Utsyn over Pearl Harbor mot minnesmerket over falne marinesoldater (til høyre) da japanerne gikk til angrep med sine bombefly 7. desember 1941. For amerikanernes del ble dette den brutale innledningen til deltakelsen i Andre verdenskrig. Til venstre sees krigskipet USS Missouri som ble sjøsatt i 1944.
Skorsteinen på USS Arizona er det eneste som stikker over vannet.

Fortsatt lekker det olje fra USS Arizona. Dette kalles for Arizonas tårer.

Bak minnesmerket over de falne ved Pear Harbor våker USS Missouri, alias "Mighty Mo".

Heller ikke "Mighty Mo" kom helt umerket fra Andre verdenskrig. Bulken i skipssiden skyldes en japansk kamikazeflyger som gjorde et forgjeves forsøk på å senke det...

Ved siden av sin tjeneste under siste del av Andre verdenskrig har "Mighty Mo" også tjenestegjort under Koreakrigen (1950-1955) og Gulfkrigen (1991) før den ble pensjonert og brukt som museum fra 1998.

Her er noen av strendene jeg besøker...

..

Når sola steiker midt på dagen gir disse trærne, med fasong som store parasoller, fin skygge...

...

Solnedgang og underholdning ved Waikiki Beach...

Kualoa Ranch, som ligger på østsiden av Oahu, var tidligere hellig land for Polyneserne. I 1850 ble det solgt til Dr. Garret P. Judd. Hans etterkommere driver gården.

Aller mest kjent er nok likevel Kualoa Ranch som innspillingssted for kjente filmer og serier som Jurassic Park, Pearl Harbor, Godzilla og Lost.

..og et par geiter som slåss.

Selv om det ikke sees så godt på bildet, så er det forventninger i lufta. Det skal arrangeres en Luau i Paradise Cove. En Luau er en festaften med Polynesisk musikk, sang, dans, drikking og spising.

Som en del av innledningen til festlighetene klatrer en mann opp i ei palme og kaster ned noe konfetti av et eller annet slag.

...og der har vi grisen! (den kom fort)

En av de tradisjonelle dansene kalles for en "Fire Knife Dance". Den går ut på at danseren kaster brennende fakler rundt seg samtidig som han gjør akrobatikk...

...

Så er det publikums tur til å vise seg fram i bastskjørt.

Den tradisjonelle utriggerkanoen er mye brukt i konkurranser på Hawaii.

Her er en av de typiske trebussene som går i trafikk i området ved Waikiki i Honolulu. Arbeidsuniformen på Hawaii er stort sett Hawwaii-skjorte uansett hva slags jobb en har.

Her ser vi røyken fra vulkanen Kilauea. Dette er en av verdens mest aktive vulkaner. Den er omgitt av en enorm, gold slette som kalles for en kaldera. Under kalderaen kan det være flytende magma eller varm vulkansk masse i fast form.

Her går vi gjennom det som kalles for en lava tube. Det er en gang som lava har formet og runnet gjennom.

Honolulu sett fra luften...

 
Etter en flytur som varer i nesten fem timer, med bare hav under oss, går vi inn for landing i Honolulu. Honolulu ligger på øya Oahu (en av Hawaii-øyene). På bildet ser vi en utdødd vulkan omkranset av tettbebyggelsen i utkanten av byen.

På utflukt med hurtiggående katamaran langs vestkysten av Oahu....

Med en slik fangst er det ikke tilstrekkelig å strekke armene ut når en skal skryte av hvor stor fisk en har fått...
Utsyn nordover langs øskysten av Oahu. Klimaet er noe kjørligere og fuktigere på denne siden av øya, da vinden stort sett kommer fra øst.
Ved tempelet er det fiskedammer med store mengder fisk.
Her er en strand på nordkysten - eller North Shore, som er et begrep blant surfere. På denne tiden av året (august/september) er det ganske rolig, men gjennom vinterhalvåret er det store bølger her som egner seg bra for surfing.
Doles ananasplantasje ligger ganske midt på øya og er en av turistfellene som guidebussene har som fast stoppested. Ved siden av å spise Dole Whip kan en her visstnok også gå i verdens største labyrint.

...

Slik ser en Shave Ice ut. Den består av ren is som sprøtes med en dæsj smaksessens av f.eks. ananas.
Her er hagen til en lokal kunstner i Halleiva. På surfbrettene har han bilder av sønnene sine.

Her ser vi en skilpadde på nært hold som går nesten i ett med steinene ved Turtle Beach (en strand ved North Shore).

Rett under dette minnesmerket ligger krigsskipet USS Arizona som var ett av flere amerikanske krigskip som ble bombet i senk da det lå til kai i Pearl Harbor. Tilsammen døde 2402 amerikanere og 64 japanere under disse krigshandlingene. Mye av mannskapet på USS Arizona gikk ned med skipet og ligger inne i skipet den dag i dag.

På veggen står navnene til de falne ved Pearl Harbor...

Akkurat her på dekket av USS Missouri eller "Mighty Mo" som det gjerne kalles, signerte japanerne erklæringen om å overgi seg til de allierte 2. september 1945. Dette satte et endelig og offisiellt punktum for Andre verdenskrig.

Fra broen på "Mighty Mo" med minnesmerket i bakgrunnen.

Japanerne utførte ikke bare selvmordstokt med fly. Her er en stor japansk torpedo med plass til en mann ombord som skulle styre den helt fram til målet.

Busselskapet på Oahu kalles ganske enkelt for "The Bus". De har ruter over hele øya. Busstidene kan virke noe tilfeldige. I det hele tatt får jeg inntrykk av at det meste er en smule mer tilbakelent på Hawaii enn ellers i USA. Det kommer også til utrykk i måten de hilser hverandre med "aloha" og "hang loose". Bussen gjør uansett nytten sin og tar meg til flere fine strender på øya, selv om det av og til kan ta noe tid...

Temperaturen i vannet varierer mellom 24 og 27 C i løpet av året.

...

...

...

Ved siden av å ha dyr og gårsdrift er Kualoa Ranch kjent for å tilby ulike aktiviteter som f.eks. turer til fots, til hest, i terenggående bil og som her - på firehjuls moped.

Men vi skal heller ikke glemme dyra på gården. Her har vi muligens et hengebuksvin (?)...

Og mens vi er inne på dyr; flere steder på Oahu er det frittgående og tilsynelatende eierløse høns. Disse er ikke fra Kualoa Ranch, men går omkring i et parkområde.

Før festlighetene setter i gang er det bl.a. anledning til å posere med papegøyer...

På menyen er bl.a. svin. Før vi kan spise må grisen - som inngår i den polynesiske retten - tas opp fra under bakken. Der har den ligget og godgjort seg i en slags ovn. Men før den deles opp og spises skal den stekte grisen vises fram for publikum...

Festlighetene er i gang for alvor. Mens det synges og danses på scenen spiser vi en Polynesisk rett som består av bl.a gris, kylling, fisk og noe som kalles poi. Poi er en Hawaiisk spesialitet som er laget av en rotvekst som kalles taro. Denne blir most, kokt og spedd ut med vann til den får en flytende og litt seig konsistens. Poi smaker omtrent like godt som det høres ut som.

...

...

Hawaii var tidligere et kongedømme. Her er slottet i Honolulu.

Her er et av landemerkene i Honolulu. Det var en gang byens høyeste bygning med 10 etasjer (hvis jeg husker riktig). Nå er den forlengst slått av en enorm mengde med høye hoteller og kontorbygninger.

Jeg har tatt en flytur fra Oahu til den største av Hawaii-øyene - den som faktisk heter Hawaii, men som gjerne kalles for "Big Island" for å unngå misforståelser. Vi har en liten stopp ved Rainbow Falls før vi drar videre for å se på hvordan Hawaiiøyene ble til og fortsetter å bli til...

Fordi grunnen under kalderaen er veldig varm kommer regnvann som siger ned i grunnen opp igjen som damp, slik som her.

Så er oppholdet på Hawaii over og jeg reiser (i første omgang) tilbake til San Franscico.

Et siste glimt av stranda i det gamle vulkankrateret...

Klikk på denne linken og følg med videre til San Francisco!

 
© Åsmund Berge